bmania, he tenido chance de probar los X3 (recordar que son masculinos derivado de ser un Sport Utility Vehicule) y los de la ultima generación (al igual que sus antecesores) son muy buenas opciones.

No hay fallas reales graves conocidas, en estos modelos, salvo los genéricos que pueden presentarse en las X-Drive.

Lamentablemente no tengo punto de comparación con la Q5 2.0, pero si hay algo que no me convence son los interiores, nada grave sino un tema de calidades.

Como bien pregunta Burkard, igual nos podemos dar un poco mas informacion del modelo y si es nueva o seminueva; ya que muchas veces depende del uso y cuidado que se le de a los autos.

Saludos

nbachechi, gracias por tu respuesta.
Perdón por el error de género, para mi si bien es un SUV, igualmente lo considero una camioneta por un montón de factores que están a la vista.
Con respecto a la calidad de los interiores entre uno y otro te diré que las diferencias son subjetivas o meramente de gustos, ambas son excelentes. Estéticamente le pongo algún punto más al AUDI pero con BMW me tira un poco más la marca (pero sale casi 10000 dólares más).
Está complicado el tema...jaja

Pasame algún dato mas!, quien es el dueño, año,  etc